“Mademoiselle Noir – English Subtitles (Lyrics)” 

03 Mar

​”Mademoiselle Noir” is a video created by HitREcord and Levi’sR, featuring vocals by peppina.

The story of the video is a dark twist on the fairytale “Rapunzel”. A young man comes upon a tower in a dark forest, and he looks up to see a pale young woman with black hair so long it descends down the tower wall. She sings a verse in French, while petting a raven. The man becomes frightened and runs to the village and tells the villagers about the woman, believing she is a living dead – this is supposably confirmed when the man recognizes the woman’s picture in a book. The townsfolk go to the tower and are also frightened by the pale woman’s appearance, and her song which she sings again to the villagers. The villagers decide she is a demon, and set her hair on fire to burn her to death. The young man, however, discovers the woman’s true identity when he finds her real picture in the book – but he is too late, and the woman sings her song one last time as she burns. The lyrics are translated on the screen: “Me, my name is Lady Black, and as you can see I don’t smile or laugh or live”…and that is all she said.

This page was created by a fan of the video who has watched it about a hundred times.

Link to the video:

Leave a comment

Posted by on FriAmerica/Los_Angeles2017-03-03T10:00:00+00:00America/Los_Angeles03bAmerica/Los_AngelesFri, 03 Mar 2017 10:00:00 +0000 31, in FRENCH FRIDAYS, music



Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: